DÍAZ DÍAZ, Emilio - Refranero popular extremeño

Cuando la Sierra Gorda se pone la capa, el pueblo y el Zanganillo se empapan

Cuando las grullas veas pasar al sur y oeste[,] a por agua van[;] y al revés[,] que la traen ya

Cuando truena en abril[,] el labrador es feliz

Cuando veas la Sierra de Santa María con capa, no dejes la tuya en casa

Del invierno se pasa al infierno

Desde el veinte de noviembre el invierno ya es constante

El agua de marzo riega y la de mayo quema

El día del Cristo fuera sie[s]ta y abanico

En abril quemó la vieja el celemín, en mayo quemó el escaño y en junio porque no lo tuvo

En diciembre, frío y nieves si quieres que sea bueno el año que viene

En el Cristo ni siesta ni abanico

En enero se llenan los veneros

En febrero busca el cerdo el "bañaero" y el perro el "galapero"

En febrero busca la sombra el perro y a veces el "socuello"

En febrero busca la sombra el perro; en marzo el perro y el amo; en abril el perro y el barril; en mayo de sueño me caigo y en San Juan no digo "na"

En febrero busca la sombra el perro[,] y si el aire viene de Morón[,] deja la sombra y se va al sol

En febrero el sol pica, el cerdo se remoja y el perro busca la sombra

En mayo pasa la mosca de la vaca al caballo

En verano todos al pantano

Enero veranero, ni para el pajar ni para el granero