GARCÍA MOUTON, Pilar / Francisco MORENO FERNÁNDEZ (directores) - ALeCMan = Atlas Lingüístico (y etnográfico) de Castilla - La Mancha

Cuando llueve y hace sol, sale el arco del Señor

Cuando marzo mayea, mayo marcea

Cuando viene el aire del sol, mal día para el pastor

Diciembre hace al hombre que tiemble

El cerco del sol moja al pastor, el de la luna lo enjuga

El cerco del sol, enjuga al pastor. El cerco de la luna, cala al pastor

En enero se guiela el agua en el puchero y la vieja en el cuquero (la lumbre)

En enero, / se hiela el agua en el puchero

En enero, toma la sombra el perro

En junio, quemó la vieja el pescuño

En marzo saca la cabeza el lagarto

En marzo, asoma la cabeza el lagarto; en abril, hasta el cuadril; y en mayo, hasta el rabo

En marzo, calienta el solo como un escarzo [sic]

En marzo, pega el sol como un pelmazo; al abrigo, que no al raso

Enero, muy friolero, se hiela el agua en el puchero

Enero, trentayunero, siete capas y un sombrero y todavía me hielo

Entre marzo y abril sacan a mayo florido y hermoso

La luna de octubre, siete lunas cubre

La vaquilla (de)sollá[,] a los tres días remojá

Lleva cerco la luna, cerca el sol. Si a los tres días no ha llovido, se toque los cojones el pastor