GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS] - Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricul

Cuando llueve y hace sol [/], el diablo casa a su hija

Cuando llueve y hace sol, [/] alabanzas al Señor [sic]; [/] cuando llueve y hace frío, [/] puñaladas al judío

Cuando llueve y hace sol, [/] canta el gallo en el mesón; [/] cuando llueve y hace frío, [/] canta el gallo en el lejío

Cuando llueve y hace sol, [/] hace la vieja el requesón

Cuando nieva, nieva; cuando llueve, llueve; cuando hace viento, hace mal tiempo

Cuando revuelve solano, ni deja bueyes ni carro

Cuando solano llueve, las piedras mueve

Cuando truena la Cuba e Rota, -el agua biene que trota

D'ací a Nadal, calça no em cal; de Nadal enllà, calça no em caldrà

D'any de figues [/] no te'n rigues

De Aragón, / ni viento ni varón

De concejo de mañana / y nublado de tarde, / Dios nos libre y guarde

De Daimiel, / ni hombre ni mujer, / ni aire si puede ser

De los leños mil, / guarda ciento para abril, / pan para mayo, / y pasarás el año

De los Santos a Navidad, es invierno de verdad

De Navarra, [/] ni mujer ni tronada

De ponent [/] ni pluja ni vent

De ponent, | ni aigua ni gent

De ponent, ni vent ni gent

De Ronda, / ni buen viento / ni buen casamiento