aragonès

Bochorno y soñera[,] u tronada u sequera

Boira en Monlora, aire a la coda

Boira en Redent, [/] no està l'aigua guaire lluen

Boira en secano, béndete ros güeis y cómprate grano

Boira que brinca de Guara, u riada u apedregada

Boira roya de mañana, augua de tarde

Boira roya de tarde, aire de mañana

Boira roya de tarde, serenera de mañana

Boira roya pe'l maitín, augua pe'l camín

Boira roya pe'l maitín, chira l'augua ta'l molín

Boiras grasas llenan basas; boiras secas sobran tejas

Boiras t'aquí, boiras t'allá, luego lloverá

Boiretas correderas[,] cierra as aguaderas

Carga en Moncayo[,] luego verás lleno o vallo

Cielo empedregado, [/] a las veinticuatro horas mojado

Cierzo qu'anubla[,] agua segura

Cierzo y serenera a principios de luna, de cien veces llueve una

Cillo en Moncayo[,] ponte a caballo

Como veigas garrilargas[,] ya pues coger o paraguas

Con boiras escarmenadas no tengas miedo a tronadas