aragonès

En coixera de can, aire de Sarrués y glarimas de muller, nunca i has de criyer

En diziembre se chelan as cañas, [/] y se asan as castañas

En enero, cada gota bale dinero

En febrero, si busca ra sombra o perro, no llenarás o granero

En mayo / quítate el sayo; / en abril / no te'n quites fil

En o tiempo d'o cuculo, [/] por a mañana hablando [/] y por a tarde duro

En pasar a Candelera os gurrions n'as canaleras

En setiembre apuntala el puente

Esta nieve otra en trairá

Esta no se'n irá mientras no venga su 'rmana

Esta sequera s'acabará cuando llueva

Esta, otra n'espera

Febrer traidor, ba matar a'l pai n'el leñer y a la mai en el labador

Febrere siete caras gosa fere, ba matare a'l pai en el leñere y a la mai en el gallinere

Febrero, barbas de gran caballero, que mató a mi padre en o leñero y a mi madre en o lavadero

Febrero, busca a sombra o perro

Follín en a tizonera, chorros en as canaleras

Fornigas en ringlera, salen dispués de tronar

Fornigas en ringlera, temporal... u serenera

Fornigas en ringlera, u pleve u fa sol y sequera