neu, nevar

Neu de Mallorca és rodona i d'altra en dóna

Ñeu en pin, ñeu en camin

Neu gelada al mes de març, pluja forta al mes de maig

Neu rodona [/] d'altra en dóna

Neu rodona, que Déu d'altra en dóna

Nèu sus Lirou, [/] Plèjo un jour e l'autre nou

Neva menudo, dálle cebada ó burro

Nevades a l'abril, | pedregades a l'estiu

Neve breganciña, mala veciña

Neve de Fevereiro [/] Derrete-a a velha

Neve de S. João, bebe o vinho, come o pão

Neve di ghjennaghju pripara l'agliaghju

Neve em Fevereiro, presságio de mau celeiro

Neve en abril, cobras en marzo

Neve marzulina strughje da a sera à a matina

Neve na cima, inverno enriba

Neve na lama, água demanda

Neve na lama, chuva na cama

Neve por manhã, sereno hoje e sereno amanhã

Neve que em Fevereiro cai das serras[,] poupa um carro de estrume para as vossas terras