ParemioRom

Penyagolosa aboirat, dins tres dies eixut o banyat

Llengua o varietat

Traducció literal

Peñagolosa aneblado, dentro de tres días seco o mojado

Comentaris

Atribuido a la localidad valenciana de Benassal.

Categorització

Cronologia

tres dies, tercer dia

Meteorologia

Àmbit temàtic general

facècies, bromes, bertranades

facècies, bromes, bertranades

Penyagolosa [muntanya de la província de Castelló]

topònims [en cursiva]

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Benassal

Territori

Benassal, L'Alt Maestrat, Castelló, Comunitat Valenciana [País Valencià], Espanya.

Tipus de geolocalització

Localització puntual

Toponomic references

Penyagolosa

Territori

Castelló, Comunitat Valenciana [País Valencià], Espanya.

Tipus de geolocalització

Localització puntual

Orònim. Muntanya. Constitueix frontera entre l'àrea catalanoparlant (varietat valenciana) i la castellanoparlant.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Autor	Títol	Edició	A la font
ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL	Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/]	Editorial: Moll Lloc d'edició: Palma de Mallorca Data de publicació: 1930-1962	Pàgina: 435, 41 Sub voce: Penyagolosa; aboirat, -ada Volum: VIII, I