ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Eigagnado de mai [/] Fai tout bèu ou tout laid
El pecu que no canta [/] en abril, [/] está muerto [/] o está por morir
El Montseny, com més blanquèja, més boteja
El agua d'Abril mata'l cocho nel cubil; l'agua de Mayo mata'l caballo
El agua de San Juan / quita vino y no da pan. La de Santa Rita / todo lo quita
El agua en San Juan tolle el viño y non fai pan
El agua por San Juan quita vino y non da pan
El aire de Madrid mata un hombre y no apaga un candil
El aire de San Bartuelu tira la'spiga'n suelo
El aire gallego, ni colmenero ni conejero
El aire solanu, malu de ivierno y pior de veranu
El añu sicu tras el moyeu, guarda la chana y viende'l fileu
El bon xineru quemélu
El cierzo y la contribución tienen perdido a Aragón
El cuco que no canta [/] en abril, o se ha muerto, [/] o no quiere venir
El cucut canta per Sant Benet o per la Setmana Santa, si no és que és mort o pres a França
El cuquello diu: | «Si entra l'abril i no em sentiu, | o estic mort o estic captiu»
El febrer no deixa ovella ni corder
El febrer tira les ovelles al femer
El fríu de Marzu i la fame d'Abril, tan por vinir