Il faut des Avents froids et secs, [/] Si l’on veut boire sec
Il faut des Avents froids et secs, [/] Si l’on veut boire sec
Language or variety
Literal translation
Es necesario el Adviento frío y seco, [/] Si se quiere beber seco
Comments
En esta paremia hay que entender que no se podrá beber, es decir que no habrá vino, si en Adviento el tiempo es frío y seco. Justamente lo contrario que enuncia la mayoría de los refranes de este período.
Categorization
Chronology
Meteorology
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS | Dictons de la pluie et du beau temps |
Editorial: Éditions Belin Lloc d'edició: Paris Data de publicació: 1985 |
Page: 171 |