ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL - Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/]

Pluja d'estiu i plor de bagassa, prompte passa

Pluja de garbí, | para-li el bací

Pluja de gener, omple la bóta i el graner

Pluja de juliol | omple el cossiol

Pluja de maig, collita segura

Pluja de març, | dóna faves i lleva blat

Pluja de ruixada, pluja de durada

Pluja de Sant Llorenç | sempre arriba a temps

Pluja de vespre, sol a la finestra

Pluja menuda enganya pastors; quan ve el vespre, els ha mullats tots

Pluja pel gener, blat a la sitja i vi al celler

Ponent, | l'aigua fresca | i el vi calent

Ponent, l'aigua freda i el vi calent

Quan a muntanya hi ha rufa, [/] la tramuntana ja bufa

Quan Bernia du capell, pica espart i fes cordell [sic]

Quan bufa fort el migjorn, si vols peix, tens d'anar al Born

Quan canta el pigot, la pluja és a prop

Quan Déu vol, amb tot vent plou

Quan Déu vol, sense núvols plou

Quan el cargol es posa a llaurar, [/] senyal que plourà