ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL - Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/]

Si per l'abril | el cucut no fa piu-piu, | o és mort, o és viu, | o sent mal estiu

Si per Nadal al joc, per Pasqua al foc

Si per Nadal fa estiu, | a Pasco prop del caliu

Si per Nadal s'espardenyeja, per Pasqua s'esclopeja, i si per Pasqua s'espardenyeja[,] per Nadal s'esclopeja

Si per santa Àgueda plou, quaranta dies més d'hivern; si hi ha boira baixa, hi haurà pedregada

Si plou a sa lluna nova d'agost, plou nou llunes de carrera

Si plou el primer de juny, el mal temps és lluny

Si plou en agost, | no gastes molts diners en most

Si plou entre les dues Mares de Déu, hi ha quaranta dies més d'hivern

Si plou p'es gener | s'anyada sol anar bé

Si se refreda es bril dolç, | és es més dolent de tots

Si tenc calor es febrer, | per Pasco tremolaré

Si trona en es bril, | ve bon estiu

Si trona entre la Mare de Déu de la Candelera i la de març, hi ha quaranta dies més d'hivern

Si trona per la Cova Santa, aigua a manta

Sol amb banyes, | llevant amb cames

Sol blanc, senyal de fang

Sol en rogent, | vent al ponent

Sol i aigua, temps de març

Sol roig, | llevant prop