CASTAÑÓN, Luciano - Refranero asturiano

Asturias buen país fuera si todos los lunes lloviera

Aves que busquen la madriguera, tempestá ha venir de mala manera

Barcu 'na mar, viento 'spera

Barra clara y puertu oscuru, tiempu seguru

Bermeyón, pe la tarde sí, que pe la mañana no

Bon Xineru y bon Abril, naide los vió vinir

Bona ye la ñeve que a so tiempu "veñe"

Brisa lloca, vendaval en popa

Brises duraderes en Mayu, d'abondancia son ensayu

Casi que toos tien la manía de desapaecer al mediu día

Cerco lluar, ponte a enxugar

Cercu de lluna non hincha la llaguna; cercu de sol mueya al pastor

Cercu de lluna, agua segura

Cerzo na vara, augua na cara

Chovas[,] chovas[,] pa'l payar, qu'en invierno va nevar

Cielo escalludo, vendoval seguro

Cielo escamudo, vendaval duro

Cielo escamudo, vendaval en puño

Cielo escamudo, vendovaludo

Cielu aturbonao, corrientes per to los laos