Si el sol fa xup, tot el dia eixut
Si el sol fa xup, tot el dia eixut
Lengua o variedad
Traducción literal
Si el sol "hace chup", todo el día seco
Glosa
S'amaga darrere núvols.
Categorización
Cronología
Meteorología
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MANENT, Albert | Els noms populars de núvols, boires i vents del Penedès (Alt Penedès, Baix Penedès, Garraf) |
Editorial: Oikos-Tau Lugar de edición: Vilassar de Mar Fecha de publicación: 1998 |
Página: 63 Sub voce: Sol fa xup, El |
Localizado en Sant Llorenç d'Hortons. Cf. Quan el sol fa xup, no tingueu por de l'eixut.