Si marzo 'ngrifa, te fa levà 'a cammisa
Si marzo 'ngrifa, te fa levà 'a cammisa
Lengua o variedad
Traducción literal
Si marzo se enfada, te hace quitar la camisa
Glosa
Se marzo si arrabbia, ti costringe (per il caldo) a toglierti la camicia.
Categorización
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PALIOTTI, Vittorio | Proverbi napoletani |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze / Milano Fecha de publicación: 2006 [2a ed.] |
Página: 105 |