Vés al contingut

Fitxes de refranys

Textual
Per llengües
Conceptual
Per fonts
Per geolocalitzacions
Mostrant 12761 - 12780 de 13220 (pàgina 639 de 661)
Text Llengua o varietat
Uena plövgia d'avrigl / val' ün char d'aur cun roudas ed aschigl romanx (retoromànic de Suïssa)
Uiau au levant, niéu rouge au pounènt, [/] Signau de grand vènt occità
Ul sul su l'ura terza, tutt al di a la ruverza llombard de Suïssa
Ulîf bagnât e ûs suz friülà
Ulîf sut e ûs bagnâz friülà
Ulîf sut, Pasche bagnade. Ulîf bagnât, Pasche sute friülà
Ull de Boc, senyal de tot català
Um dia frio [,] outro quente, logo um homem doente portuguès
Uma água de Maio e três de Abril valem por mil portuguès
Uma andorinha não faz verão portuguès
Uma andorinha só, não faz a Primavera portuguès
Uma boa nevada faz a terra bem estrumada portuguès
Uma boa ribeirada está no rabo da trovoada portuguès
Uma escarabanada entre Março e Abril vale mais que a dama no palácio com seu carro e carril portuguès
Uma flor não faz Primavera portuguès
Uma invernia de Janeiro e uma seca de Abril deixam o lavrador a pedir portuguès
Un bon gener du dos mesos endarrer català
Ùn ci hè Natale senza grecale cors
Ùn ci hè sabbatu senza sole [/] Ùn ci hè pratu senza fiore [/] Ùn ci hè donna senza amore cors
Un ciel rose à la fin du jour / Du beau temps promet le retour francès