BOISGONTIER, Jacques - ALLOr = Atlas linguistique et ethnographique du Languedoc oriental [3 vols.]
ALLOr = Atlas linguistique et ethnographique du Languedoc oriental [3 vols.]
Proverbs
| Refrany Ordena de forma descendent | En contingut | ||
|---|---|---|---|
Quand lo Ramèl met lo capèl [/] mesfisa-te |
Número de mapa: 47 |
||
Quand trana [tròna] vèrs Losera [/] pren tus [tos] buòu e vai a la rega [/] quand trana [tròna] vèrs l'Aigual [/] pren tus [tos] buòus e vai a l'ostal |
Número de mapa: 40 |
||
Quand trona en janvièr [/] pòdes montar las tinas al granièr |
Número de mapa: 65 |
||
Quand tròna vèrs Barjac [/] pren tos buòus e vai-te'n laurar [/] quand tròna vèrs Alès [/] pren tos buòus e corre-(l)i après |
Número de mapa: 5 |
||
Sant Marc, Sant Clet e Sant Pancraça [/] son tres sants de glaça |
Número de mapa: 65 |
||
Saucle [ceucle, cercle] de Sant Martin [/] val mai lo veire [/] lo soer que lo matin |
Número de mapa: 43 |
||
Se trona al mes de janvièr [/] de las tinas ne pòs faire un joquièr |
Número de mapa: 40 |
||
Temps de març [/] tantòst nivas tantòst clar |
Número de mapa: 52 |
||
Travèrsa escura [/] pluèja segura |
Número de mapa: 25 |
||
Tronadas de març [/] Geladas d'abril |
Número de mapa: 40 |