Occitan

Al mes de febrièr [/] la nèu partís a tròt de lebrièr

Al temps del cocut: matin banhat e ser eissut

An de gelado, [/] Iero granado

Annada de secada [/] annada de sal [/] annada de sal [/] annada de misèra

Annada de secada es pas afamada

Annado de secado, [/] Annado de vinado

Annado nevouso, [/] Annado aboundouso

Aost [/] Seca lo cosp

Aprés l'uiau lou tron

Aquí lo narbonés [/] volètz de pluèja [/] n'auretz

Aquò es le vent de la solhèira [/] [m-òc?] bufa uèch jorns per ne menar una plena culhèira

Arc-de-sedo de vèspre [/] Rejouis soun mèstre; [/] Arc-de-sedo de matin [/] Afligis soun vesin

Arc-en-ciel dau matin, [/] fa marchar lo molin

Arcanciau dal sera [/] vau pas la pera [/] Arcanciau dal matin [/] quò's la plueja pel chamin

Arcancièl dau [deu] matin [/] boèir sigue ton camin [/] arcancièl dau [deu] dessèir [/] mete tes [tos] beus [bueus, buòus] sus lo fumèir
 

Arcancièl dau matin [/] as [?] la plèja a plen chamin

Arcancièl dau matin [/] fai marchar le molin

Arcancièl dau ser [/] boier prene ton mantèu [/] arcancièl dau matin [/] boier sega ton chamin

Arcancièl dau ser [/] de plòja n'a ges

Arcancièl deu matin [/] boèir seguís ton camin [/] arcancièl de la serada [/] boèir dèisha ton agulhada