La pluie du matin n'a jamais arrêté le pèlerin
La pluie du matin n'a jamais arrêté le pèlerin
Language or variety
Literal translation
La lluvia de la mañana jamás ha detenido al peregrino
Gloss
Der Morgenregen hat noch nie einen Wanderer aufgehalten.
Categorization
Chronology
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| HAUSER, Albert | Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser |
Editorial: Artemis Verlag Lloc d'edició: Zürich / München Data de publicació: 1975 (2.ª ed.) |
Page: 319 |
Localizado en Les Marécottes (Valais, Suiza). Cf. el refrán paralelo en francoprovenzal y localizado en la misma zona: La plodze de maten n'épouaïré pa le péleren.