francés

Mai jardinier, beaucoup de paille et peu de blé

Mai pluvieux marie filles et laboreux [sic]

Maintenant le brouillard sort de la Gorge du Trient, il fera de nouveau mauvais temps

Mars aride, Avril humide [/] Mars séché, Mai mouillé

Mars gris, Avril pluvieux, An plantureux

Mars venteux - verger pommeux; [/] Mars pluvieux - an disetteux

Mars venteux, avril pluvieux, de tout l'an fait la valeur

Matinée obscure - journée sûre

Midi ciel vilain / Minuit ciel serein

Mois d'Avril pluvieux [/] Rend le cep vineux

Neige au blé fait tel bénéfice [/] Qu'au vieillard sa bonne pelisse

Neige d'avril vaut du fumier

Neige de l’Avent [/] A des longues dents

Neige que donne Février [/] Met peu de blé dans le grenier

Ni bon vin, ni pain blanc, [/] s'il gèle après la Saint-Urban [sic]

Noël au balcon, [/] Pâques aux tisons

Noël porte l’hiver dans une besace, [/] S’il ne l’a pas devant, il l’a derrière

Nuages allant vers la mer, mauvais temps

Nuages rouges le matin [/] Annoncent la boue dans le chemin

Nuages rouges le soir [/] D'une belle journée sont espoir