lluvia, llover

Travèrsa escura [/] pluèja segura

Tre calighi fa 'na piova [/] tre piove 'na brentana [/] e tre festini 'na puttana

Tre fumatis a’ fàsin une ploe

Tremuntana | l'auia mana

Tres dies de tramuntana, tres de reguinyols, pluja segura

Três manhãs de nevoeiro ou dão chuva ou vento

Tronos de soán, pouca auga e, se cadra, pouco pan

Trons a Bagur, pluja segur

Trons a Burriac, aigua a mar

Trons a cap de riu al dematí, tard o d'hora han de parir

Trons a cap de riu, pluja a can Pòlit

Trons a Mallorca, [/] aigua a Catalunya

Trons a Mallorca, aigua a la costa

Trons a Mallorca, aigua a la porta

Trons a Mallorca, aigua del Vallès

Trons a Montserrat, agafa la capa i fuig aviat

Trons a Remolar, pluja al pla

Trons a Riells, pluja a gabells

Trons a Sant Ramon, pluja a tot el món

Trons al Pi Gros, aigua al tros