gallec

Aire de arriba, aire da merda; polo aire de arriba perdín a miña herba

Aire de Calde non traballa en balde

Aire de Carnota jode a quen topa

Aire de Carnota, nin bo viño nin boa bota

Aire de Lugo, auga no puño

Aire de Lugo, bágoas a xerras

Aire de Marufe, chuvia certa

Aire de Meira, caldeiro á goteira

Aire de Meira, tropa lixeira

Aire de Neira, auga á carreira

Aire de Portugal, vellas ó xestal

Aire de suán, chuvia na man

Aire de Villalba non quere auga nin xente

Aire do norte, inverno forte

Aire do norte, tempo forte

Aire do soán, auga na man

Aire do sur, chuvia segura

Aire enremuñado, tapa o carallo

Aire melidao, tres días en vao

Aire peroxao, nin auga nin vrao