ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
L'aigua del gener, omple la pica i el graner
L'aigua del giner posa l'oli en l'oliver
L'aigua per sant Jordi | és bona per a l'ordi
L'aire de riba, trae'l vasu na mano
L'alba rossa a la sira la var centumila lira
L'aqcua d'aprile è tanto olio sul prato, [/] è tanto fuoco sul codino delle capre
L'aqua ad Sant'Ana l'è mej che la mana
L'augua de chiner allena el graner, la de febrer en un calder, la de marzo en un tarrallazo, la d'abril cada gota en bale mil, la de mayo más que'n tot l'año
L'êrchbalèn l'ha sët culur che i segna: gran, furmintòn, fasùl, uva, uliv, frut, marƷùl
L'eve de Saint Dzouan tôte le pan; [/] La plodze de Saint Loren arreuve dzeusto a ten; [/] Me a Saint Bartolomé gneun n'en vout më
L’aghe di Avost a jè mane e most
L’albe clare a la Nunziade, anade beade
La bise de mâ et le vé d'avri, l'est la retsesse de pay
La canicule di sant'Ane e fas cressi ae piore la lane
La chauda plövgia da jün ais plövgia d'aur, [/] implesch il tablà ed il graner dal paur
La de Navidad al sol y la de Flores al fuego, si quieres año derechero
La de Navidad al sol y la de Flores al tizón, traen el año en razón y sazón
La fava sto ins semnar de bletsch, il graun de schetg
La lluvia por San Lorenzo, siempre llega a tiempo
La marea de Castilla y el aire de Sevilla